Hanzi (汉字)
Traditionnel
獻
Simplifié
献

to offer/to present/to dedicate/to donate/to show/to put on display/worthy person (old)

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 5

Pinyin

xiàn

Bopomofo

ㄒㄧㄢˋ

Jyutping

hin3

Phrases d'exemple

奉獻 / 奉献 fèngxiàn
她決定將自己的一生奉獻給慈善工作。
她决定将自己的一生奉献给慈善工作。

Elle a décidé de consacrer toute sa vie au travail caritatif.

一生 yīshēng
他把一生都奉獻給了教育事業。
他把一生都奉献给了教育事业。

Il a consacré toute sa vie à la cause de l'éducation.

貢獻 / 贡献 gòngxiàn
他在科學研究方面有很大的貢獻。
他在科学研究方面有很大的贡献。

Il a apporté une grande contribution à la recherche scientifique.

偉大 / 伟大 wěidà
印刷術的發明對人類文明做出了偉大的貢獻。
印刷术的发明对人类文明做出了伟大的贡献。

L'invention de l'imprimerie a apporté une grande contribution à la civilisation humaine.

捐獻 / 捐献 juānxiàn
他捐獻了很多錢給慈善機構。
他捐献了很多钱给慈善机构。

Il a fait don de beaucoup d'argent à des organisations caritatives.

文獻 / 文献 wénxiàn
圖書館珍藏了許多珍貴的歷史文獻。
图书馆珍藏了许多珍贵的历史文献。

La bibliothèque conserve de nombreux documents historiques précieux.

獻 / 献 xiàn
他把青春獻給了教育。
他把青春献给了教育。

Il a dédié sa jeunesse à l'éducation.

策 cè
他向老闆獻了一策，解決了公司的難題。
他向老板献了一策，解决了公司的难题。

Il a proposé un plan au patron et a résolu le problème de l'entreprise.

Vocabulaire d'Exemple

奉獻

feng4'xian4

dédier; consacrer

貢獻

gong4'xian4

contribution; contribuer

捐獻

juan1'xian4

faire un don; contribuer

文獻

wen2'xian4

littérature; documents; sources documentaires

獻

xian4

offrir; dédier

獻上

獻出

張獻忠

zhang1'xian4'zhong1

漢獻帝

han4'xian4'di4

獻寶

xian4'bao3

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.