Hanzi (汉字)
Traditionnel
觸
Simplifié
触

to touch/to make contact with sth/to stir up sb's emotions

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 5

Pinyin

chù

Bopomofo

ㄔㄨˋ

Jyutping

cuk1

Phrases d'exemple

感觸 / 感触 gǎnchù
看著這張舊照片，我心中充滿了感觸。
看著这张旧照片，我心中充满了感触。

En regardant cette vieille photo, mon cœur est rempli d'émotion.

良 liáng
感觸良多。
感触良多。

J'ai beaucoup de sentiments à ce sujet.

接觸 / 接触 jiēchù
孩子應該多接觸大自然。
孩子应该多接触大自然。

Les enfants devraient avoir plus de contact avec la nature.

輻射 / 辐射 fúshè
過度接觸輻射對健康有害。
过度接触辐射对健康有害。

Une exposition excessive aux radiations est nocive pour la santé.

觸 / 触 chù
這段話觸動了我的心，讓我深受感動。
这段话触动了我的心，让我深受感动。

Ces mots ont touché mon cœur et m'ont profondément ému.

觸動 / 触动 chùdòng
這部電影深深地觸動了我的心。
这部电影深深地触动了我的心。

Ce film m'a profondément touché au cœur.

觸摸 / 触摸 chùmō
博物館裡的藝術品禁止觸摸。
博物馆里的艺术品禁止触摸。

Il est interdit de toucher aux œuvres d'art dans le musée.

動手 / 动手 dòngshǒu
博物館的展品禁止動手觸摸。
博物馆的展品禁止动手触摸。

Il est interdit de toucher aux objets exposés dans le musée.

Vocabulaire d'Exemple

感觸

gan3'chu4

émotions; sentiments; réflexions

接觸

jie1'chu4

contacter; toucher; être en contact avec

觸

chu4

toucher; heurter; émouvoir

觸動

chu4'dong4

toucher; émouvoir

觸摸

chu4'mo1

toucher; palper

一觸即發

yi1'chu4'ji2'fa1

抵觸

di3'chu4

碰觸

筆觸

bi3'chu4

觸及

chu4'ji2

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.