Hanzi (汉字)

variant of 仙[xian1]

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 8

Pinyin

xiān, xiǎn

Bopomofo

ㄒㄧㄢ, ㄒㄧㄢˇ

Jyutping

sin1

Phrases d'exemple

xiān
傳說這座深山裡住著一位得道的仙人。
传说这座深山里住著一位得道的仙人。

La légende raconte qu'un immortel ayant atteint le Tao vit dans cette montagne profonde.

神仙 shénxiān
自從退休後,他每天過著神仙般悠閒的生活。
自从退休后,他每天过著神仙般悠闲的生活。

Depuis sa retraite, il mène une vie paisible, tel un immortel.

仙人掌 xiānrénzhǎng
我把仙人掌放在客廳裡,忘了澆水也沒事。
我把仙人掌放在客厅里,忘了浇水也没事。

J'ai mis le cactus dans le salon ; il va bien même si j'oublie de l'arroser.

仙境 xiānjìng
這裡湖光山色,真如人間仙境。
这里湖光山色,真如人间仙境。

Avec le paysage du lac et des montagnes, c'est vraiment comme un paradis sur terre.

這裡的風景美得像人間仙境。
这里的风景美得像人间仙境。

Le paysage ici est aussi beau qu'un paradis sur terre.

仙女 xiānnǚ
傳說中,天上的仙女會下凡幫助善良的人。
传说中,天上的仙女会下凡帮助善良的人。

Dans les légendes, les fées du ciel descendent sur terre pour aider les gens aimables.

下凡 xiàfán
傳說中,仙女曾下凡來到這裡。
传说中,仙女曾下凡来到这里。

La légende raconte que des fées sont un jour descendues sur terre et sont venues ici.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.