Ханьцзы

仙

variant of 仙[xian1]

Ханьцзы

Класс

8 класс

Пиньинь

xiān, xiǎn

Бопомофо

ㄒㄧㄢ, ㄒㄧㄢˇ

Ютпин

sin1

Примеры предложений

仙 xiān
傳說這座深山裡住著一位得道的仙人。
传说这座深山里住著一位得道的仙人。

Легенда гласит, что в этой глухой горе живет бессмертный, постигший Дао.

神仙 shénxiān
自從退休後，他每天過著神仙般悠閒的生活。
自从退休后，他每天过著神仙般悠闲的生活。

С тех пор как он вышел на пенсию, он живет беззаботной жизнью, как небожитель.

仙人掌 xiānrénzhǎng
我把仙人掌放在客廳裡，忘了澆水也沒事。
我把仙人掌放在客厅里，忘了浇水也没事。

Я поставил кактус в гостиной, и с ним все в порядке, даже если я забываю его поливать.

仙境 xiānjìng
這裡湖光山色，真如人間仙境。
这里湖光山色，真如人间仙境。

Пейзаж с озером и горами действительно похож на земной рай.

人間 / 人间 rénjiān
這裡的風景美得像人間仙境。
这里的风景美得像人间仙境。

Пейзаж здесь прекрасен, как рай на земле.

仙女 xiānnǚ
傳說中，天上的仙女會下凡幫助善良的人。
传说中，天上的仙女会下凡帮助善良的人。

В легендах феи с небес спускаются на землю, чтобы помочь добрым людям.

下凡 xiàfán
傳說中，仙女曾下凡來到這裡。
传说中，仙女曾下凡来到这里。

По легенде, феи однажды спустились на землю и пришли сюда.

Примеры слов

仙

xian1

бессмертный; небожитель; святой

神仙

shen2'xian1

бессмертный; небожитель

仙人

xian1'ren2

仙人掌

xian1'ren2'zhang3

кактус; засухоустойчивое суккулентное растение

仙境

xian1'jing4

сказочная страна; рай

仙女

xian1'nv3

фея

仙子

xian1'zi3

仙丹

xian1'dan1

仙人球

xian1'ren2'qiu2

仙台

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.