Hanzi (汉字)
Tradicional
傾
Simplificado
倾

to overturn/to collapse/to lean/to tend/to incline/to pour out

Hanzi (汉字)

Série

Grau 6

Pinyin

qīng

Bopomofo

ㄑㄧㄥ

Jyutping

king1

Frases de exemplo

傾 / 倾 qīng
他將身子向前傾，仔細看著那張照片。
他将身子向前倾，仔细看著那张照片。

Ele inclinou o corpo para a frente, olhando com atenção para a foto.

慣性 / 惯性 guànxìng
煞車時，人會因慣性向前傾。
煞车时，人会因惯性向前倾。

Ao frear, as pessoas se inclinam para frente devido à inércia.

傾向 / 倾向 qīngxiàng
他有一種過度追求完美的傾向。
他有一种过度追求完美的倾向。

Ele tem uma tendência a buscar a perfeição excessivamente.

傾聽 / 倾听 qīngtīng
老師在課堂上耐心地傾聽學生的想法。
老师在课堂上耐心地倾听学生的想法。

O professor ouviu pacientemente as ideias dos alunos na sala de aula.

善於 / 善于 shànyú
他很善於傾聽別人的意見。
他很善于倾听别人的意见。

Ele é muito bom em ouvir as opiniões dos outros.

傾訴 / 倾诉 qīngsù
他向好友傾訴了內心的苦惱。
他向好友倾诉了内心的苦恼。

Ele desabafou suas angústias com seu melhor amigo.

Vocabulário de Exemplo

傾

qing1

inclinar-se

傾向

qing1'xiang4

tendência; inclinação

傾城

qing1'cheng2

傾聽

qing1'ting1

ouvir atentamente; dar ouvidos

傾訴

qing1'su4

desabafar; confiar

傾倒

qing1'dao4

傾吐

qing1'tu3

傾向于

傾家盪產

傾心

qing1'xin1

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.