Hanzi (汉字)
Tradicional
偷
Simplificado
偷

to steal/to pilfer/to snatch/thief/stealthily

Hanzi (汉字)

Série

Grau 5

Pinyin

tōu

Bopomofo

ㄊㄡ

Jyutping

tau1

Frases de exemplo

偷 tōu
有人在公車上偷了他的錢包。
有人在公车上偷了他的钱包。

Alguém roubou a carteira dele no ônibus.

老鼠 lǎoshǔ
那隻老鼠在廚房偷吃東西。
那只老鼠在厨房偷吃东西。

Aquele rato está roubando comida na cozinha.

偷偷 tōutōu
他偷偷地離開了房間。
他偷偷地离开了房间。

Ele saiu do quarto às escondidas.

捂 wǔ
她捂著嘴巴偷偷地笑。

Ela tapou a boca e riu secretamente.

偷懶 / 偷懒 tōulǎn
他在工作時偷懶。
他在工作时偷懒。

Ele foge do trabalho enquanto está trabalhando.

小偷 xiǎotōu
警察抓住了那個小偷。
警察抓住了那个小偷。

A polícia pegou aquele ladrão.

抓 zhuā
警察抓住了小偷。

A polícia pegou o ladrão.

Vocabulário de Exemplo

偷

tou1

roubar; furtar

偷偷

tou1'tou1

secretamente; às escondidas

偷吃

tou1'chi1

偷懶

tou1'lan3

vadiar; preguiçar

偷拍

偷笑

tou1'xiao4

小偷

xiao3'tou1

ladrão

偷偷摸摸

tou1'tou1'mo1'mo1

偷去

偷取

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.