ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
憶
ตัวย่อ
忆

to recollect/to remember/memory

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 5

พินอิน

yì

โปโปโมโฟ

ㄧˋ

จวิดผิง

jik1

ประโยคตัวอย่าง

回憶 / 回忆 huíyì
這段美好的回憶將永遠留在我的心中。
这段美好的回忆将永远留在我的心中。

ความทรงจำที่สวยงามนี้จะคงอยู่ในใจของฉันตลอดไป

照片 zhàopiàn
這張照片勾起了我童年的回憶。
这张照片勾起了我童年的回忆。

รูปถ่ายใบนี้ทำให้ฉันนึกถึงความทรงจำในวัยเด็ก

記憶 / 记忆 jìyì
即使過了這麼多年，那段記憶依然清晰。
即使过了这么多年，那段记忆依然清晰。

แม้เวลาจะผ่านไปหลายปี แต่ความทรงจำนั้นยังคงชัดเจน

鮮活 / 鲜活 xiānhuó
這些記憶依然鮮活地留在腦海中。
这些记忆依然鲜活地留在脑海中。

ความทรงจำเหล่านี้ยังคงแจ่มชัดอยู่ในใจ

記憶力 / 记忆力 jìyìlì
他的記憶力非常好，看過一遍就能記住。
他的记忆力非常好，看过一遍就能记住。

เขามีความจำดีมาก แค่ดูครั้งเดียวก็จำได้แล้ว

衰退 shuāituì
隨着年齡增長，人的記憶力會逐漸衰退。
随着年龄增长，人的记忆力会逐渐衰退。

เมื่ออายุมากขึ้น ความจำของมนุษย์จะค่อยๆ เสื่อmถอยลง

回憶錄 / 回忆录 huíyìlù
這位退休教授正在撰寫他的回憶錄。
这位退休教授正在撰写他的回忆录。

ศาสตราจารย์เกษียณท่านนี้กำลังเขียนบันทึกความทรงจำของเขา

記憶猶新 / 记忆犹新 jìyìyóuxīn
那場比賽的情景至今仍讓我記憶猶新。
那场比赛的情景至今仍让我记忆犹新。

ภาพเหตุการณ์ของการแข่งขันนัดนั้นยังคงติดตาและจำได้แม่นจนถึงทุกวันนี้

ตัวอย่างคำศัพท์

回憶

hui2'yi4

ความทรงจำ; ระลึกถึง; หวนนึกถึง

記憶

ji4'yi4

ความจำ; ความทรงจำ

憶

yi4

記憶力

ji4'yi4'li4

ความจำ; ความสามารถในการจำ

回憶錄

hui2'yi4'lu4

บันทึกความทรงจำ

失憶症

shi1'yi4'zheng4

憶苦思甜

林憶蓮

記憶猶新

ji4'yi4'you2'xin1

ยังจำได้แม่นเหมือนเพิ่งเกิดขึ้น

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ