Hanzi (汉字)
Traditionell
鬧
Vereinfacht
闹
鬧
闹

noisy/cacophonous/to make noise/to disturb/to vent (feelings)/to fall ill/to have an attack (of sickness)/to go in (for some activity)/to joke

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 4

Pinyin

nào

Bopomofo

ㄋㄠˋ

Jyutping

naau6

Beispielsätze

熱鬧 / 热闹 rènào
夜市很熱鬧。
夜市很热闹。

Der Nachtmarkt ist sehr belebt.

過 / 过 guò
我去年去過那家夜市，所以知道那裡很熱鬧。
我去年去过那家夜市，所以知道那里很热闹。

Ich war letztes Jahr auf diesem Nachtmarkt, deshalb weiß ich, dass es dort sehr lebhaft ist.

鬧 / 闹 nào
你們別再鬧了！
你们别再闹了！

Hört auf, Theater zu machen!

吵鬧 / 吵闹 chǎonào
隔壁的鄰居半夜吵鬧，影響了我的睡眠。
隔壁的邻居半夜吵闹，影响了我的睡眠。

Die Nachbarn von nebenan machten mitten in der Nacht Lärm, was meinen Schlaf beeinträchtigte.

忍受 rěnshòu
我無法忍受這吵鬧的環境。
我无法忍受这吵闹的环境。

Ich kann diese lärmende Umgebung nicht ertragen.

喧鬧 / 喧闹 xuānnào
這條街道在白天非常喧鬧。
这条街道在白天非常喧闹。

Diese Straße ist tagsüber sehr belebt.

Beispielvokabular

熱鬧

re4'nao4

belebt

鬧

nao4

Lärm machen; stören

鬧鍾

吵鬧

chao3'nao4

laut; lärmend; streiten

喧鬧

xuan1'nao4

lärmend; trubelig; belebt

大鬧

大鬧天宮

湊熱鬧

cou4're4'nao4

取鬧

qu3'nao4

吵鬧聲

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.