Hanzi (汉字)

奉

to offer (tribute)/to present respectfully (to superior, ancestor, deity etc)/to esteem/to revere/to believe in (a religion)/to wait upon/to accept orders (from superior)

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 6

Pinyin

fèng

Bopomofo

ㄈㄥˋ

Jyutping

fung6

Phrases d'exemple

奉獻 / 奉献 fèngxiàn
她決定將自己的一生奉獻給慈善工作。
她决定将自己的一生奉献给慈善工作。

Elle a décidé de consacrer toute sa vie au travail caritatif.

一生 yīshēng
他把一生都奉獻給了教育事業。
他把一生都奉献给了教育事业。

Il a consacré toute sa vie à la cause de l'éducation.

供奉 gòngfèng
他們在祖先的牌位前供奉了鮮花和水果。
他们在祖先的牌位前供奉了鲜花和水果。

Ils ont offert des fleurs fraîches et des fruits devant la tablette des ancêtres.

佛 fó
這座寺廟裡供奉著一尊巨大的金佛。
这座寺庙里供奉著一尊巨大的金佛。

Une immense statue de Bouddha dorée est consacrée dans ce temple.

奉 fèng
孩子向祖母奉茶，祝她健康長壽。
孩子向祖母奉茶，祝她健康长寿。

L'enfant a servi le thé à sa grand-mère avec respect et lui a souhaité santé et longue vie.

Vocabulaire d'Exemple

奉上

奉獻

feng4'xian4

dédier; consacrer

供奉

gong4'feng4

offrir (aux dieux ou ancêtres); consacrer

信奉

xin4'feng4

奉

feng4

offrir respectueusement; recevoir ou suivre avec déférence; aussi un nom de famille

奉勸

feng4'quan4

奉化

事奉

侍奉

shi4'feng4

奉公

feng4'gong1

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.