Chinois

yīshēng
Signification: toute une vie; une vie entière
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

一
生

Phrases d'exemple

Il a consacré toute sa vie à la cause de l'éducation.
她決定將自己的一生奉獻給慈善工作。
她决定将自己的一生奉献给慈善工作。
Elle a décidé de consacrer toute sa vie au travail caritatif.
這枚獎章是他一生中最高的榮譽。
这枚奖章是他一生中最高的荣誉。
Cette médaille est le plus grand honneur de sa vie.
這部作品凝聚了他一生的心血。
这部作品凝聚了他一生的心血。
Cette œuvre incarne l'effort de toute sa vie.
這部筆記錄下了他一生的感悟。
这部笔记录下了他一生的感悟。
Ce carnet a enregistré les réflexions de toute sa vie.
她的一生充滿了傳奇色彩。
她的一生充满了传奇色彩。
Sa vie était pleine de couleurs légendaires.
他一生享有了極高的聲譽。
他一生享有了极高的声誉。
Il a joui d'une très haute réputation tout au long de sa vie.
遭遇失敗就自甘墮落的人,一生很難成就大事。
遭遇失败就自甘堕落的人,一生很难成就大事。
Ceux qui se laissent aller à la déchéance après un échec auront du mal à accomplir de grandes choses dans la vie.
吸毒會毀了你的一生。
吸毒会毁了你的一生。
La consommation de drogue détruira votre vie.
這位老師為了教育事業,奉獻了自己無私的一生。
这位老师为了教育事业,奉献了自己无私的一生。
Cet enseignant a consacré sa vie désintéressée à la cause de l'éducation.

Notes d'utilisation

Désigne la période complète de la vie d'une personne.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.