Hanzi (汉字)

吹

to blow/to play a wind instrument/to blast/to puff/to boast/to brag/to end in failure/to fall through

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 2

Pinyin

chuī, chuì

Bopomofo

ㄔㄨㄟ, ㄔㄨㄟˋ

Jyutping

ceoi1

Phrases d'exemple

吹 chuī
風把樹上的葉子吹下來了。
风把树上的叶子吹下来了。

Le vent a fait tomber les feuilles de l'arbre.

瓦 wǎ
屋頂上的瓦片被風吹落了。
屋顶上的瓦片被风吹落了。

Les tuiles du toit ont été emportées par le vent.

吹噓 / 吹嘘 chuīxū
他總是在朋友面前吹噓自己有多麼厲害。
他总是在朋友面前吹嘘自己有多么厉害。

Il se vante toujours auprès de ses amis de sa grandeur.

大肆 dàsì
他們在媒體上大肆吹噓這項新發明的功效。
他们在媒体上大肆吹嘘这项新发明的功效。

Ils ont vanté sans retenue l'efficacité de cette nouvelle invention dans les médias.

吹捧 chuīpěng
不要過度吹捧他，他會驕傲的。
不要过度吹捧他，他会骄傲的。

Ne le flattez pas excessivement, il deviendra arrogant.

Vocabulaire d'Exemple

吹

chui1

souffler

吹乾

吹冷風

chui1'leng3'feng1

吹噓

chui1'xu1

se vanter; fanfaronner

吹捧

chui1'peng3

flatter; porter aux nues

吹散

勁吹

吹口哨

chui1'kou3'shao4

吹哨

吹喇叭

chui1'la3'ba

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.