Logo di Sottaku Sottaku
Iscrizione gratuita
Hanzi (汉字)

幅

width/roll/classifier for textiles or pictures

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 5

Pinyin

fú, bī

Bopomofo

ㄈㄨˊ, ㄅㄧ

Jyutping

fuk1

Frasi di esempio

幅 fú
這幅畫很有名。
这幅画很有名。

Questo dipinto è molto famoso.

畫 / 画 huà
這幅山水畫畫得栩栩如生。
这幅山水画画得栩栩如生。

Questo dipinto di paesaggio è disegnato in modo così vivido.

增幅 zēngfú
今年營收的增幅高於預期。
今年营收的增幅高于预期。

L'aumento dei ricavi di quest'anno ha superato le aspettative.

大幅 dàfú
今年公司的營業額大幅增長。
今年公司的营业额大幅增长。

Quest'anno il fatturato dell'azienda è aumentato significativamente.

季度 jìdù
這家公司第一季度的利潤大幅增長。
这家公司第一季度的利润大幅增长。

Gli utili dell'azienda sono aumentati significativamente nel primo trimestre.

幅度 fúdù
今年薪資調整的幅度不大。
今年薪资调整的幅度不大。

L'entità dell'adeguamento salariale di quest'anno non è grande.

橫幅 / 横幅 héngfú
主辦方在會場入口懸掛一幅醒目的橫幅。
主办方在会场入口悬挂一幅醒目的横幅。

Gli organizzatori hanno appeso uno striscione ben visibile all’ingresso della sede.

漲幅 / 涨幅 zhǎngfú
今年房租的漲幅比去年小很多。
今年房租的涨幅比去年小很多。

L'aumento dell'affitto quest'anno è stato molto più contenuto rispetto a quello dell'anno scorso.

大幅度 dàfúdù
今年公司的利潤大幅度增長。
今年公司的利润大幅度增长。

I profitti dell'azienda sono aumentati considerevolmente quest'anno.

巨幅 jùfú
美術館裡展出一幅巨幅山水畫，吸引許多遊客駐足欣賞。
美术馆里展出一幅巨幅山水画，吸引许多游客驻足欣赏。

Il museo ha esposto un enorme dipinto paesaggistico, attirando molti visitatori che si sono fermati ad ammirarlo.

Vocabolario di Esempio

幅

fu2

classificatore per dipinti, tessuti, ecc.; larghezza

增幅

zeng1'fu2

aumento; tasso di crescita

大幅

da4'fu2

significativamente

幅度

fu2'du4

ampiezza; portata; margine

橫幅

heng2'fu2

striscione; grande banner orizzontale

漲幅

zhang3'fu2

entità o percentuale di un aumento

升幅

sheng1'fu2

大幅度

da4'fu2'du4

considerevolmente; notevolmente

巨幅

ju4'fu2

enorme; di grandissimo formato

幅員

fu2'yuan2

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.