Hanzi (汉字)
Tradizionale
剩
Semplificato
剩

to remain/to be left/to have as remainder

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 5

Pinyin

shèng

Bopomofo

ㄕㄥˋ

Jyutping

zing6

Frasi di esempio

剩 shèng
只剩一個蘋果。
只剩一个苹果。

È rimasta solo una mela.

剩下 shèngxià
只剩下我一個人了。
只剩下我一个人了。

Sono rimasto solo io.

容器 róngqì
請把剩下的食物放在塑膠容器裡。
请把剩下的食物放在塑胶容器里。

Per favore, metti il cibo avanzato nel contenitore di plastica.

剩菜 shèngcài
冰箱裡還有昨晚的剩菜。
冰箱里还有昨晚的剩菜。

Ci sono ancora degli avanzi di ieri sera nel frigorifero.

微波爐 / 微波炉 wēibōlú
他用微波爐把剩菜加熱了兩分鐘。
他用微波炉把剩菜加热了两分钟。

Ha scaldato gli avanzi nel microonde per due minuti.

過剩 / 过剩 guòshèng
現代人常有營養過剩的問題。
现代人常有营养过剩的问题。

Le persone moderne hanno spesso il problema dell'eccesso nutrizionale.

Vocabolario di Esempio

剩

sheng4

rimanere; restare

剩下

sheng4'xia4

restare; rimanere

剩余

剩女

剩菜

shèng'cài

avanzi

剩飯

sheng4'fan4

過剩

guo4'sheng4

eccesso; eccedenza

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.