Hanzi (汉字)

辛

(of taste) hot or pungent/hard/laborious/suffering/eighth in order/eighth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]/letter "H" or Roman "VIII" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc/ancient Chinese compass point: 285°/octa

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 5

Pinyin

xīn

Bopomofo

ㄒㄧㄣ

Jyutping

san1

Phrases d'exemple

今天你辛苦了，早點休息吧。

今天你辛苦了，早点休息吧。

Tu as travaillé dur aujourd'hui, repose-toi tôt.

農民在田裡辛苦地工作。

农民在田里辛苦地工作。

Les paysans travaillent dur dans les champs.

創業的過程雖然艱辛，但他從未想過放棄。

创业的过程虽然艰辛，但他从未想过放弃。

Bien que le processus de création d'une entreprise soit ardu, il n'a jamais pensé à abandonner.

這部紀錄片回顧了國家發展的艱辛歷程。

这部纪录片回顾了国家发展的艰辛历程。

Ce documentaire retrace le parcours difficile du développement du pays.

農民們在田裡辛勤地工作。

农民们在田里辛勤地工作。

Les agriculteurs travaillent dur dans les champs.

建築工人在烈日下辛勤地工作。

建筑工人在烈日下辛勤地工作。

Les ouvriers du bâtiment travaillent dur sous le soleil brûlant.

父母含辛茹苦地將我們撫養長大。

父母含辛茹苦地将我们抚养长大。

Nos parents ont enduré toutes sortes de souffrances pour nous élever.

她含辛茹苦地撫養三個孩子長大。

她含辛茹苦地抚养三个孩子长大。

Elle a élevé trois enfants au prix de grands efforts.

Vocabulaire d'Exemple

辛苦

xin1'ku3

dur labeur; travailler dur

千辛万苦

艱辛

jian1'xin1

épreuves; ardu; difficile

辛亥

辛勤

xin1'qin2

laborieux; assidu; travailleur

辛辛苦苦

xin1'xin1'ku3'ku3

不辭辛苦

利辛

利辛縣

含辛茹苦

han2'xin1'ru2'ku3

endurer toutes sortes de privations; se donner beaucoup de mal

Fiches • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.