漢字
繁体字
簡体字

to encourage/to urge

漢字

学年

5年生

ピンイン

注音

ㄌㄧˋ

粵拼

lai6

例文

老師獎勵了進步大的學生。
老师奖励了进步大的学生。

先生は、大きな進歩を遂げた生徒たちに褒美を与えました。

這項獎勵是國王親自賜予的。
这项奖励是国王亲自赐予的。

この褒美は国王が自ら賜ったものです。

這部勵志電影深深地感動了觀眾。
这部励志电影深深地感动了观众。

この励志的な映画は、観客を深く感動させた。

老師鼓勵學生們努力學習,追求自己的夢想。
老师鼓励学生们努力学习,追求自己的梦想。

先生は生徒たちに、一生懸命勉強して自分の夢を追いかけるよう励ましています。

政府鼓勵私營企業的發展。
政府鼓励私营企业的发展。

政府は私営企業の発展を奨励しています。

校長勉勵畢業生要勇敢追求夢想。
校长勉励毕业生要勇敢追求梦想。

校長先生は卒業生に、勇気を持って夢を追いかけるよう励ましました。

鼓舞 gǔwǔ
老師的勉勵鼓舞了學生的士氣。
老师的勉励鼓舞了学生的士气。

先生の励ましが学生たちの士気を鼓舞した。

老師的話語激勵了我努力學習。
老师的话语激励了我努力学习。

先生の言葉が私を励まし、一生懸命勉強する気にさせてくれました。

名言 míngyán
這句名言激勵了無數人追求夢想。
这句名言激励了无数人追求梦想。

この名言は、無数の人々に夢を追う勇気を与えた。

例語

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。