Hanzi (汉字)
Tradicional
Simplificado

to encourage/to urge

Hanzi (汉字)

Série

Grau 5

Pinyin

Bopomofo

ㄌㄧˋ

Jyutping

lai6

Frases de exemplo

老師獎勵了進步大的學生。
老师奖励了进步大的学生。

O professor premiou os alunos que fizeram grandes progressos.

這項獎勵是國王親自賜予的。
这项奖励是国王亲自赐予的。

Esta recompensa foi pessoalmente concedida pelo rei.

這部勵志電影深深地感動了觀眾。
这部励志电影深深地感动了观众。

Este filme inspirador comoveu profundamente o público.

老師鼓勵學生們努力學習,追求自己的夢想。
老师鼓励学生们努力学习,追求自己的梦想。

O professor incentiva os alunos a estudarem muito e a perseguirem os seus sonhos.

政府鼓勵私營企業的發展。
政府鼓励私营企业的发展。

O governo incentiva o desenvolvimento de empresas privadas.

校長勉勵畢業生要勇敢追求夢想。
校长勉励毕业生要勇敢追求梦想。

O diretor encorajou os formandos a perseguirem seus sonhos com coragem.

鼓舞 gǔwǔ
老師的勉勵鼓舞了學生的士氣。
老师的勉励鼓舞了学生的士气。

O incentivo do professor aumentou o moral dos alunos.

老師的話語激勵了我努力學習。
老师的话语激励了我努力学习。

As palavras do professor me incentivaram a estudar muito.

名言 míngyán
這句名言激勵了無數人追求夢想。
这句名言激励了无数人追求梦想。

Esta citação famosa inspirou inúmeras pessoas a perseguirem seus sonhos.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.