Logo ng Sottaku Sottaku
Libreng Sign Up
Hanzi (汉字)

辭 / 辞

Tradisyonal
辭
Pinasimple
辞

to resign/to dismiss/to decline/to take leave/ballad (archaic poetic genre)/variant of 詞|词[ci2]

Hanzi (汉字)

Baitang

Baitang 5

Pinyin

cí

Bopomofo

ㄘˊ

Jyutping

ci4

Mga halimbawang pangungusap

言辭 / 言辞 yáncí
他的言辭非常誠懇。
他的言辞非常诚恳。

Ang kanyang mga salita ay napakataos-puso.

辭 / 辞 cí
他不辭辛勞地工作。
他不辞辛劳地工作。

Siya ay nagtatrabaho nang walang pagod.

典 diǎn
這本辭典收錄了許多臺灣常用詞。
这本辞典收录了许多台湾常用词。

Nagtatala ang diksyunaryong ito ng maraming salitang karaniwang ginagamit sa Taiwan.

辭去 / 辞去 cíqù
他辭去了主席的職務。
他辞去了主席的职务。

Siya ay nagbitiw sa kanyang posisyon bilang chairman.

全職 / 全职 quánzhí
她決定辭去兼職，找一份全職工作。
她决定辞去兼职，找一份全职工作。

Nagpasya siyang umalis sa kanyang part-time na trabaho at maghanap ng full-time na trabaho.

辭職 / 辞职 cízhí
他決定辭職，並尋找新的工作。
他决定辞职，并寻找新的工作。

Nagpasya siyang mag-resign at maghanap ng bagong trabaho.

理由 lǐyóu
你能告訴我你為什麼要辭職的理由嗎？
你能告诉我你为什么要辞职的理由吗？

Maaari mo bang sabihin sa akin ang dahilan kung bakit mo gustong magbitiw?

不辭而別 / 不辞而别 bùcíérbié
他昨天竟然不辭而別，讓我們都很擔心。
他昨天竟然不辞而别，让我们都很担心。

Bigla siyang umalis kahapon nang walang paalam, kaya nag-alala kaming lahat.

推辭 / 推辞 tuīcí
他婉言推辭了這份優渥的工作邀請。
他婉言推辞了这份优渥的工作邀请。

Magalang niyang tinanggihan ang mapanuring alok na trabaho na ito.

Halimbawang Bokabularyo

言辭

yan2'ci2

mga salita; pananalita; wika

辭

ci2

tumanggi; magbitiw; pananalita

辭去

ci2'qu4

magbitiw; umalis

辭職

ci2'zhi2

mag-resign

不辭而別

bu4'ci2'er2'bie2

umalis nang walang paalam

修辭

xiu1'ci2

婉辭

wan3'ci2

推辭

tui1'ci2

tumanggi; di-pagtanggap

措辭

cuo4'ci2

不辭辛苦

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.