偵 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Phồn thể

偵

Giản thể

侦

old variant of 偵|侦[zhen1]

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 8

Pinyin

zhēn

Bopomofo

ㄓㄣ

Jyutping

zing1

Câu ví dụ

那位偵探很快就查明了真相。

那位侦探很快就查明了真相。

Vị thám tử đó đã nhanh chóng làm sáng tỏ sự thật.

偵探跟蹤了嫌疑犯三天。

侦探跟踪了嫌疑犯三天。

Thám tử đã theo dõi nghi phạm trong ba ngày.

敵方派出了無人機在邊界進行偵察。

敌方派出了无人机在边界进行侦察。

Đối phương đã cử thiết bị bay không người lái để tiến hành trinh sát tại biên giới.

古代戰場上，騎兵常負責快速偵察與突襲。

古代战场上，骑兵常负责快速侦察与突袭。

Trên chiến trường cổ đại, kỵ binh thường phụ trách trinh sát nhanh và tấn công bất ngờ.

警察正在偵查這起案件。

警察正在侦查这起案件。

Cảnh sát đang điều tra vụ án này.

偵查員喬裝成服務生，在餐廳裡監視嫌犯。

侦查员乔装成服务生，在餐厅里监视嫌犯。

Điều tra viên đã cải trang thành phục vụ bàn và giám sát nghi phạm trong nhà hàng.

這種儀器可以偵測到微弱的地震信號。

这种仪器可以侦测到微弱的地震信号。

Loại nhạc cụ này có thể phát hiện được những tín hiệu động đất yếu.

他在雷達偵測器上發現不明飛行物體。

他在雷达侦测器上发现不明飞行物体。

Anh ấy đã phát hiện một vật thể bay không xác định trên radar.

警方經過幾個月的努力，終於偵破了這起重大案件。

警方经过几个月的努力，终于侦破了这起重大案件。

Sau vài tháng nỗ lực, cảnh sát cuối cùng đã phá được vụ án nghiêm trọng này.

警方最近偵破了一起擄人勒索案。

警方最近侦破了一起掳人勒索案。

Cảnh sát vừa triệt phá một vụ bắt cóc tống tiền.

Từ vựng ví dụ

偵察兵

偵測器

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

偵探

偵察

偵查

偵緝

偵察兵

偵察機

偵測

偵測器

偵破

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku