โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

擾 / 扰

ตัวเต็ม
擾
ตัวย่อ
扰

to disturb

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 5

พินอิน

rǎo, yòu

โปโปโมโฟ

ㄖㄠˇ, ㄧㄡˋ

จวิดผิง

jiu2

ประโยคตัวอย่าง

困擾 / 困扰 kùnrǎo
這個問題困擾了他很久。
这个问题困扰了他很久。

ปัญหานี้รบกวนเขามานานแล้ว

騷擾 / 骚扰 sāorǎo
他因為不斷接到騷擾電話而感到非常困擾。
他因为不断接到骚扰电话而感到非常困扰。

เขารู้สึกกังวลมากเพราะยังคงได้รับโทรศัพท์ก่อกวนอย่างต่อเนื่อง

打擾 / 打扰 dǎrǎo
這麼晚打擾你，真抱歉。
这么晚打扰你，真抱歉。

ขอโทษที่มารบกวนดึกขนาดนี้

公共 gōnggòng
我們應該在公共場所保持安靜，避免打擾他人。
我们应该在公共场所保持安静，避免打扰他人。

เราควรรักษาความสงบในที่สาธารณะเพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนผู้อื่น

擾亂 / 扰乱 rǎoluàn
隔壁家的狗經常在半夜叫，擾亂了鄰居們的睡眠。
隔壁家的狗经常在半夜叫，扰乱了邻居们的睡眠。

สุนัขของเพื่อนบ้านมักจะเห่าในตอนกลางคืน รบกวนการนอนหลับของเพื่อนบ้าน

ตัวอย่างคำศัพท์

困擾

kun4'rao3

รบกวน; ทำให้ลำบากใจ; ปัญหา

打擾

da3'rao3

รบกวน

非誠勿擾

騷擾

sao1'rao3

รบกวน; ก่อกวน; คุกคาม

乾擾

性騷擾

xing4'sao1'rao3

擾亂

rao3'luan4

รบกวน; ทำให้วุ่นวาย

煩擾

fan2'rao3

紛擾

fen1'rao3

侵擾

qin1'rao3

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ