公共

你不得在公共場所吸菸。

你不得在公共场所吸烟。

คุณต้องไม่สูบบุหรี่ในที่สาธารณะ

他竟敢在公共場合大聲叫喊。

他竟敢在公共场合大声叫喊。

เขากล้าตะโกนในที่สาธารณะจริงๆ

每個人都應該維護公共環境衛生。

每个人都应该维护公共环境卫生。

ทุกคนควรช่วยกันรักษาความสะอาดของสิ่งแวดล้อมสาธารณะ

在公共場合，我們應該自覺遵守秩序。

在公共场合，我们应该自觉遵守秩序。

ในที่สาธารณะ เราควรปฏิบัติตามระเบียบวินัยอย่างมีสติ

這裡的公共設施很完善。

这里的公共设施很完善。

สิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะที่นี่มีความสมบูรณ์มาก

這位議員非常關心公共福利。

这位议员非常关心公共福利。

สมาชิกสภาท่านนี้ให้ความสำคัญกับสวัสดิการสาธารณะเป็นอย่างมาก

乘坐公共交通工具既環保又省錢。

乘坐公共交通工具既环保又省钱。

การใช้ระบบขนส่งสาธารณะทั้งเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและประหยัดเงิน

規劃公共設施時，應顧及傷殘人士的使用權益。

规划公共设施时，应顾及伤残人士的使用权益。

ในการวางแผนสิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะ ควรคำนึงถึงสิทธิของผู้พิการด้วย

在公共場所不可隨意丟棄垃圾。

在公共场所不可随意丢弃垃圾。

ห้ามทิ้งขยะตามใจชอบในที่สาธารณะ.