漢字
繁体字
擾
簡体字
扰

to disturb

漢字

学年

5年生

ピンイン

rǎo, yòu

注音

ㄖㄠˇ, ㄧㄡˋ

粵拼

jiu2

例文

困擾 / 困扰 kùnrǎo
這個問題困擾了他很久。
这个问题困扰了他很久。

この問題は彼を長い間悩ませている。

騷擾 / 骚扰 sāorǎo
他因為不斷接到騷擾電話而感到非常困擾。
他因为不断接到骚扰电话而感到非常困扰。

彼は、嫌がらせの電話が絶え間なくかかってくるので、非常に困っています。

打擾 / 打扰 dǎrǎo
這麼晚打擾你，真抱歉。
这么晚打扰你，真抱歉。

こんなに夜遅くにお邪魔して申し訳ありません。

公共 gōnggòng
我們應該在公共場所保持安靜，避免打擾他人。
我们应该在公共场所保持安静，避免打扰他人。

他人の迷惑にならないよう、公共の場所では静かにすべきです。

擾亂 / 扰乱 rǎoluàn
隔壁家的狗經常在半夜叫，擾亂了鄰居們的睡眠。
隔壁家的狗经常在半夜叫，扰乱了邻居们的睡眠。

隣の家の犬がよく真夜中に吠えて、近所の人たちの睡眠を妨げている。

例語

困擾

kun4'rao3

悩ませる；困らせる；悩み

打擾

da3'rao3

邪魔する；迷惑をかける

非誠勿擾

騷擾

sao1'rao3

騒がす; 邪魔する; ハラスメント

乾擾

性騷擾

xing4'sao1'rao3

擾亂

rao3'luan4

乱す; 妨げる; かき乱す

煩擾

fan2'rao3

紛擾

fen1'rao3

侵擾

qin1'rao3

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。