Hanzi (汉字)
Traditionnel
鎖
Simplifié
锁
鎖
锁

old variant of 鎖|锁[suo3]

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 5

Pinyin

suǒ

Bopomofo

ㄙㄨㄛˇ

Jyutping

so2

Phrases d'exemple

連鎖 / 连锁 liánsuǒ
這 家 連鎖 店 在 世界 各地 都 有 分店 。
这 家 连锁 店 在 世界 各地 都 有 分店 。

Ce magasin de chaîne a des succursales dans le monde entier.

鎖 / 锁 suǒ
出門 前 請 記得 鎖 門 。
出门 前 请 记得 锁 门 。

N'oubliez pas de verrouiller la porte avant de sortir.

忘記 / 忘记 wàngjì
我 忘記 鎖 門 了 。
我 忘记 锁 门 了 。

J'ai oublié de verrouiller la porte.

鎖定 / 锁定 suǒdìng
警方 已經 鎖定 了 犯罪 嫌疑 人 的 位置 。
警方 已经 锁定 了 犯罪 嫌疑 人 的 位置 。

La police a déjà localisé l'emplacement du suspect.

封鎖 / 封锁 fēngsuǒ
警方 封鎖 了 犯罪 現場 。
警方 封锁 了 犯罪 现场 。

La police a bouclé la scène du crime.

現場 / 现场 xiànchǎng
警察 正在 封鎖 火災 現場 。
警察 正在 封锁 火灾 现场 。

La police est en train de boucler le lieu de l'incendie.

連鎖店 / 连锁店 liánsuǒdiàn
這 家 連鎖店 在 全國 各地 都 有 分店 。
这 家 连锁店 在 全国 各地 都 有 分店 。

Cette chaîne de magasins a des succursales dans tout le pays.

遍佈 / 遍布 biànbù
連鎖店 遍佈 全國 。
连锁店 遍布 全国 。

Les chaînes de magasins sont présentes dans tout le pays.

Vocabulaire d'Exemple

解鎖

連鎖

lian2'suo3

chaîne; interconnecté

鎖

suo3

serrure; cadenas; verrouiller

鎖定

suo3'ding4

verrouiller; cibler; fixer

反鎖

fan3'suo3

封鎖

feng1'suo3

boucler; bloquer

枷鎖

jia1'suo3

連鎖店

lian2'suo3'dian4

chaîne de magasins

鎖匙

suo3'shi

名繮利鎖

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.