Hanzi (汉字)
Tradicional
垂
Simplificado
垂

to hang (down)/droop/dangle/bend down/hand down/bequeath/nearly/almost/to approach

Hanzi (汉字)

Série

Grau 8

Pinyin

chuí, zhuì

Bopomofo

ㄔㄨㄟˊ, ㄓㄨㄟˋ

Jyutping

seoi4

Frases de exemplo

垂直 chuízhí
這條線必須與地面垂直。
这条线必须与地面垂直。

Esta linha deve ficar perpendicular ao chão.

低垂 dīchuí
夜幕低垂，繁星在天空中閃爍。
夜幕低垂，繁星在天空中闪烁。

A noite caiu e as estrelas cintilavam no céu.

夜幕 yèmù
夜幕低垂，城市的燈火開始閃爍。
夜幕低垂，城市的灯火开始闪烁。

Ao cair da noite, as luzes da cidade começam a piscar.

垂下 chuíxià
柳樹的枝條向水面垂下。
柳树的枝条向水面垂下。

Os galhos do salgueiro pendem em direção à superfície da água.

柳樹 / 柳树 liǔshù
河岸邊種滿了垂下的柳樹。
河岸边种满了垂下的柳树。

A margem do rio está plantada com salgueiros chorões.

垂 chuí
柳樹的枝條垂到了水面上。
柳树的枝条垂到了水面上。

Os ramos do salgueiro pendiam até a superfície da água.

Vocabulário de Exemplo

下垂

xia4'chui2

垂直

chui2'zhi2

ser perpendicular; vertical

低垂

di1'chui2

pender baixo; cair (noite)

功敗垂成

gong1'bai4'chui2'cheng2

垂下

chui2'xia4

pender; ficar pendurado

垂危

chui2'wei2

垂感

名垂青史

ming2'chui2'qing1'shi3

垂

chui2

pender; cair

垂幕

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.