Ханьцзы
Традиционные
垂
Упрощенные
垂

to hang (down)/droop/dangle/bend down/hand down/bequeath/nearly/almost/to approach

Ханьцзы

Класс

8 класс

Пиньинь

chuí, zhuì

Бопомофо

ㄔㄨㄟˊ, ㄓㄨㄟˋ

Ютпин

seoi4

Примеры предложений

垂直 chuízhí
這條線必須與地面垂直。
这条线必须与地面垂直。

Эта линия должна быть перпендикулярна земле.

低垂 dīchuí
夜幕低垂，繁星在天空中閃爍。
夜幕低垂，繁星在天空中闪烁。

Спустилась ночь, и звезды замерцали в небе.

夜幕 yèmù
夜幕低垂，城市的燈火開始閃爍。
夜幕低垂，城市的灯火开始闪烁。

С наступлением ночи огни города начинают мерцать.

垂下 chuíxià
柳樹的枝條向水面垂下。
柳树的枝条向水面垂下。

Ветви ивы свисают к поверхности воды.

柳樹 / 柳树 liǔshù
河岸邊種滿了垂下的柳樹。
河岸边种满了垂下的柳树。

Берег реки засажен плакучими ивами.

垂 chuí
柳樹的枝條垂到了水面上。
柳树的枝条垂到了水面上。

Ветви ивы свисали до самой поверхности воды.

Примеры слов

下垂

xia4'chui2

垂直

chui2'zhi2

быть перпендикулярным; вертикальный

低垂

di1'chui2

свисать; опускаться (о ночи)

功敗垂成

gong1'bai4'chui2'cheng2

垂下

chui2'xia4

свисать; опускаться

垂危

chui2'wei2

垂感

名垂青史

ming2'chui2'qing1'shi3

垂

chui2

свисать

垂幕

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.