Hanzi (汉字)

appearance

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 5

Pinyin

mào, mò

Bopomofo

ㄇㄠˋ, ㄇㄛˋ

Jyutping

maau6

Phrases d'exemple

外貌 wàimào
不要單憑外貌來評判一個人。
不要单凭外貌来评判一个人。

Ne jugez pas une personne uniquement sur son apparence.

那名嫌犯的外貌特徵非常明顯。
那名嫌犯的外貌特征非常明显。

Les caractéristiques physiques du suspect sont très nettes.

他對每個人都非常有禮貌。
他对每个人都非常有礼貌。

Il est très poli avec tout le monde.

他人 tārén
尊重他人的隱私是基本的禮貌。
尊重他人的隐私是基本的礼貌。

Respecter la vie privée d'autrui est une politesse de base.

全貌 quánmào
我們終於瞭解了事件的全貌。
我们终于了解了事件的全貌。

Nous avons enfin compris l'aspect complet de l'incident.

片面 piànmiàn
我們不應該只聽片面之詞,需要了解事情的全貌。
我们不应该只听片面之词,需要了解事情的全貌。

Nous ne devrions pas écouter qu'un seul aspect des choses ; nous devons comprendre l'ensemble de la situation.

原貌 yuánmào
這座古老的建築經過修繕後,恢復了它的原貌。
这座古老的建筑经过修缮后,恢复了它的原貌。

Cet ancien bâtiment a retrouvé son apparence originale après rénovation.

這件古董經過修復,終於還原了原貌。
这件古董经过修复,终于还原了原貌。

Cet antique a été restauré à son aspect d'origine après réparation.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.