ฮั่นจื้อ

貌

appearance

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 5

พินอิน

mào, mò

โปโปโมโฟ

ㄇㄠˋ, ㄇㄛˋ

จวิดผิง

maau6

ประโยคตัวอย่าง

不要單憑外貌來評判一個人。

不要单凭外貌来评判一个人。

อย่าตัดสินคนจากรูปลักษณ์ภายนอกเพียงอย่างเดียว

那名嫌犯的外貌特徵非常明顯。

那名嫌犯的外貌特征非常明显。

ลักษณะรูพรรณสัณฐานของผู้ต้องสงสัยรายนั้นชัดเจนมาก

他對每個人都非常有禮貌。

他对每个人都非常有礼貌。

เขาสุภาพกับทุกคนมาก

尊重他人的隱私是基本的禮貌。

尊重他人的隐私是基本的礼貌。

การเคารพความเป็นส่วนตัวของผู้อื่นเป็นมารยาทพื้นฐาน

我們終於瞭解了事件的全貌。

我们终于了解了事件的全貌。

ในที่สุดพวกเราก็เข้าใจภาพรวมทั้งหมดของเหตุการณ์

我們不應該只聽片面之詞，需要了解事情的全貌。

我们不应该只听片面之词，需要了解事情的全貌。

เราไม่ควรฟังความข้างเดียว เราจำเป็นต้องเข้าใจภาพรวมทั้งหมด

這座古老的建築經過修繕後，恢復了它的原貌。

这座古老的建筑经过修缮后，恢复了它的原貌。

อาคารเก่าแก่หลังนี้ได้รับการบูรณะจนกลับมามีรูปลักษณ์เดิมเหมือนในอดีต

這件古董經過修復，終於還原了原貌。

这件古董经过修复，终于还原了原貌。

ของโบราณชิ้นนี้ได้รับการคืนสภาพสู่รูปลักษณ์เดิมหลังการซ่อมแซม

ตัวอย่างคำศัพท์

人不可貌相

บัตรคำศัพท์ • ฮั่นจื้อ

PRO

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ

貌

ฮั่นจื้อ

ประโยคตัวอย่าง

ตัวอย่างคำศัพท์

貌似

外貌

容貌

相貌

禮貌

美貌

人不可貌相

全貌

原貌

品貌

บัตรคำศัพท์ • ฮั่นจื้อ

เกี่ยวกับ Sottaku