Hanzi (汉字)
Phồn thể
憐
Giản thể
怜

to pity

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 5

Pinyin

lián, líng, lǐng

Bopomofo

ㄌㄧㄢˊ, ㄌㄧㄥˊ, ㄌㄧㄥˇ

Jyutping

lin4

Câu ví dụ

可憐 / 可怜 kělián
那隻流浪貓看起來真可憐。
那只流浪猫看起来真可怜。

Con mèo hoang đó trông thật đáng thương.

流浪狗 liúlànggǒu
他收養了一隻可憐的流浪狗。
他收养了一只可怜的流浪狗。

Anh ấy đã nhận nuôi một chú chó hoang đáng thương.

憐憫 / 怜悯 liánmǐn
他憐憫這個女孩子舉目無親，決定收養她。
他怜悯这个女孩子举目无亲，决定收养她。

Anh ấy thương xót cô bé không nơi nương tựa này và quyết định nhận nuôi cô.

飛走 / 飞走 fēizǒu
仁慈的人對飛走也懷著憐憫之心。
仁慈的人对飞走也怀著怜悯之心。

Một người giàu lòng nhân ái cũng cảm thấy thương xót cho chim muông cầm thú.

憐惜 / 怜惜 liánxī
看到流浪貓在雨中發抖，他心中充滿了憐惜。
看到流浪猫在雨中发抖，他心中充满了怜惜。

Nhìn thấy chú mèo hoang run rẩy trong mưa, lòng anh đầy thương xót.

Từ vựng ví dụ

可憐

ke3'lian2

đáng thương; tội nghiệp

憐

lian2

憐憫

lian2'min3

thương hại; thương xót; lòng trắc ẩn

乞憐

qi3'lian2

可憐蟲

ke3'lian2'chong2

哀憐

ai1'lian2

愛憐

ai4'lian2

憐惜

lian2'xi1

thương xót; ái ngại

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.