Logo Sottaku Sottaku
Inscription gratuite
Hanzi (汉字)

霧 / 雾

Traditionnel
霧
Simplifié
雾

fog/mist/CL:場|场[chang2],陣|阵[zhen4]

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 7

Pinyin

wù, méng

Bopomofo

ㄨˋ, ㄇㄥˊ

Jyutping

mou6

Phrases d'exemple

煙霧 / 烟雾 yānwù
山上煙霧繚繞。
山上烟雾缭绕。

La brume s'enroule autour de la montagne.

隨 / 随 suí
煙霧隨風飄蕩。
烟雾随风飘荡。

La fumée flotte au gré du vent.

霧 / 雾 wù
霧太濃了，飛機無法起飛。
雾太浓了，飞机无法起飞。

Le brouillard est trop épais et l'avion ne peut pas décoller.

視線 / 视线 shìxiàn
大霧瀰漫，擋住了駕駛員的視線。
大雾弥漫，挡住了驾驶员的视线。

Le brouillard épais remplissait l'air et bloquait la ligne de mire du conducteur.

噴霧 / 喷雾 pēnwù
夏天出門前，我會噴一些保溼噴霧。
夏天出门前，我会喷一些保湿喷雾。

Avant de sortir en été, je vaporise un peu de brume hydratante.

防身 fángshēn
她隨身攜帶噴霧以便防身。
她随身携带喷雾以便防身。

Elle porte un spray sur elle pour se défendre.

濃霧 / 浓雾 nóngwù
海上起了一層濃霧。
海上起了一层浓雾。

Une épaisse couche de brouillard s'est levée sur la mer.

艇 tǐng
救援艇在濃霧中穿過海面，終於找到失聯的漁船。
救援艇在浓雾中穿过海面，终于找到失联的渔船。

Le navire de secours a traversé la mer couverte d'un épais brouillard et a finalement retrouvé le bateau de pêche avec lequel tout contact avait été perdu.

Vocabulaire d'Exemple

大霧

煙霧

yan1'wu4

fumée; brume; brouillard

霧

wu4

brouillard; brume

一頭霧水

yi1'tou2'wu4'shui3

噴霧

pen1'wu4

spray; brume; vaporisateur

濃霧

nong2'wu4

brouillard épais

薄霧

迷霧

mi2'wu4

吞云吐霧

噴霧器

pen1'wu4'qi4

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.