한자
번체
간체

to praise/to acclaim/reputation

한자

학년

6학년

병음

주음부호

ㄩˋ

윳핑

jyu6

예문

良好的企業信譽是公司成功的基石。
良好的企业信誉是公司成功的基石。

양호한 기업 신용은 회사 성공의 초석입니다.

這枚獎章是他一生中最高的榮譽。
这枚奖章是他一生中最高的荣誉。

이 훈장은 그의 평생에 걸친 최고의 명예입니다.

授予 shòuyǔ
校長在典禮上授予他榮譽博士學位。
校长在典礼上授予他荣誉博士学位。

교장 선생님은 시상식에서 그에게 명예 박사 학위를 수여했다.

這位畫家享譽國際,深受收藏家喜愛。
这位画家享誉国际,深受收藏家喜爱。

이 화가는 국제적으로 명성이 높으며 소장가들에게 깊이 사랑받고 있다.

影星 yǐngxīng
她是一位享譽國際的影星。
她是一位享誉国际的影星。

그녀는 세계적으로 유명한 영화배우입니다.

我們要珍惜學校的名譽。
我们要珍惜学校的名誉。

우리는 학교의 명예를 소중히 여겨야 합니다.

這位廚師在國際上享有極高的美譽。
这位厨师在国际上享有极高的美誉。

이 요리사는 국제적으로 매우 높은 명성을 누리고 있습니다.

他贏得了「大師」的美譽稱號。
他赢得了「大师」的美誉称号。

그는 '마스터'라는 명예로운 칭호를 얻었다.

公司的聲譽對其長期發展至關重要。
公司的声誉对其长期发展至关重要。

회사의 명예는 장기적인 발전에 있어 매우 중요하다.

jiè
他在科學界享有很高的聲譽。
他在科学界享有很高的声誉。

그는 과학계에서 높은 명성을 누리고 있습니다.

예시 어휘

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.