漢字
繁体字
鳴
簡体字
鸣

to cry (of birds, animals and insects)/to make a sound/to voice (one's gratitude, grievance etc)

漢字

学年

8年生

ピンイン

míng

注音

ㄇㄧㄥˊ

粵拼

ming4

例文

共鳴 / 共鸣 gòngmíng
他的演講引起了觀眾的共鳴。
他的演讲引起了观众的共鸣。

彼の演説は聴衆の共感を呼んだ。

鳴 / 鸣 míng
他聽到了一聲鳥鳴。
他听到了一声鸟鸣。

彼は鳥の鳴き声を聞いた。

清脆 qīngcuì
山谷裡傳來清脆的鳥鳴聲，讓人心情舒暢。
山谷里传来清脆的鸟鸣声，让人心情舒畅。

谷間から鳥の清らかでさえわたった鳴き声が聞こえ、心を晴れやかにしてくれます。

轟鳴 / 轰鸣 hōngmíng
飛機起飛時發出巨大的轟鳴聲。
飞机起飞时发出巨大的轰鸣声。

飛行機は離陸時に巨大な轟音を立てた。

呼嘯 / 呼啸 hūxiào
火車呼嘯而過，留下了一陣震耳欲聾的轟鳴聲。
火车呼啸而过，留下了一阵震耳欲聋的轰鸣声。

列車が呼嘯して通り過ぎ、耳をつんざくような轟音を残していった。

雷鳴 / 雷鸣 léimíng
突然傳來的一陣雷鳴把大家都嚇了一跳。
突然传来的一阵雷鸣把大家都吓了一跳。

突然の雷鳴に皆が驚いた。

閃電 / 闪电 shǎndiàn
窗外閃電雷鳴，好像要下大雨了。
窗外闪电雷鸣，好像要下大雨了。

窓の外で稲妻が光り、雷が鳴っています。大雨が降りそうです。

例語

一鳴驚人

yi1'ming2'jing1'ren2

共鳴

gong4'ming2

共鳴

鳴

ming2

鳴く; 鳴る; 鳴らす

奏鳴曲

zou4'ming2'qu3

耳鳴

er3'ming2

自鳴得意

zi4'ming2'de2'yi4

轟鳴

hong1'ming2

轟鳴（ごうめい）; とどろき

雷鳴

lei2'ming2

雷鳴；とどろき

不平則鳴

bu4'ping2'ze2'ming2

哀鳴

ai1'ming2

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。