鳴 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Traditionell

鳴

Vereinfacht

鸣

to cry (of birds, animals and insects)/to make a sound/to voice (one's gratitude, grievance etc)

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 8

Pinyin

míng

Bopomofo

ㄇㄧㄥˊ

Jyutping

ming4

Beispielsätze

他的演講引起了觀眾的共鳴。

他的演讲引起了观众的共鸣。

Seine Rede fand bei den Zuschauern Anklang.

他聽到了一聲鳥鳴。

他听到了一声鸟鸣。

Er hörte das Zwitschern eines Vogels.

山谷裡傳來清脆的鳥鳴聲，讓人心情舒暢。

山谷里传来清脆的鸟鸣声，让人心情舒畅。

Aus dem Tal drang helles und klares Vogelgezwitscher, das ein befreiendes Gefühl vermittelte.

飛機起飛時發出巨大的轟鳴聲。

飞机起飞时发出巨大的轰鸣声。

Das Flugzeug verursachte beim Start ein gewaltiges Dröhnen.

火車呼嘯而過，留下了一陣震耳欲聾的轟鳴聲。

火车呼啸而过，留下了一阵震耳欲聋的轰鸣声。

Der Zug rauschte pfeifend vorbei und hinterließ ein ohrenbetäubendes Dröhnen.

突然傳來的一陣雷鳴把大家都嚇了一跳。

突然传来的一阵雷鸣把大家都吓了一跳。

Ein plötzlicher Donnerschlag erschreckte alle.

窗外閃電雷鳴，好像要下大雨了。

窗外闪电雷鸣，好像要下大雨了。

Draußen blitzte und donnerte es; es sieht so aus, als würde es stark regnen.

Beispielvokabular

鳴

ming2

zwitschern; schreien (Tiere); tönen; läuten

Karteikarten • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.

Hanzi (汉字)

Beispielsätze

Beispielvokabular

一鳴驚人

共鳴

鳴

奏鳴曲

耳鳴

自鳴得意

轟鳴

雷鳴

不平則鳴

哀鳴

Karteikarten • Hanzi (汉字)

Über Sottaku