هانزي
تقليدي
惱
مبسط
恼

to get angry

هانزي

الصف

الصف 7

بينين

nǎo

بوبوموفو

ㄋㄠˇ

يوتبينغ

nou5

جمل أمثلة

煩惱 / 烦恼 fánnǎo
生活中總會有各種煩惱。
生活中总会有各种烦恼。

سيكون هناك دائماً هموم مختلفة في الحياة.

徒 tú
這件事你再怎麼擔心也是徒增煩惱。
这件事你再怎么担心也是徒增烦恼。

بغض النظر عن مدى قلقك بشأن هذا الأمر، فإنه سيزيد من ضيقك فقط.

惱 / 恼 nǎo
別惱，我只是開個玩笑。
别恼，我只是开个玩笑。

لا تنزعج؛ كنت أمزح فقط.

苦惱 / 苦恼 kǔnǎo
他為了工作上的困難而感到苦惱。
他为了工作上的困难而感到苦恼。

يشعر بالضيق بسبب الصعوبات في العمل.

傾訴 / 倾诉 qīngsù
他向好友傾訴了內心的苦惱。
他向好友倾诉了内心的苦恼。

فضفض لصديقه المقرب عما في قلبه من متاعب.

惱羞成怒 / 恼羞成怒 nǎoxiūchéngnù
他被揭穿謊言後，竟惱羞成怒。
他被揭穿谎言后，竟恼羞成怒。

بعد انكشاف كذبته، استشاط غضباً من شدة الخجل.

مفردات أمثلة

煩惱

fan2'nao3

قلق؛ انزعاج؛ هموم

惱

nao3

أن يغضب أو ينزعج؛ أن يزعج شخصا؛ أن يكون مهموما

惱火

nao3'huo3

懊惱

ao4'nao3

苦惱

ku3'nao3

متضايق؛ قلق

惱人

nao3'ren2

惱怒

nao3'nu4

惱恨

nao3'hen4

惱羞成怒

nao3'xiu1'cheng2'nu4

يستشيط غضباً من الخزي

惹惱

re3'nao3

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.