Hanzi (汉字)

疼

(it) hurts; sore/to love dearly

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 2

Pinyin

téng

Bopomofo

ㄊㄥˊ

Jyutping

tang4

Contoh kalimat

疼 téng
他的腳受傷了，現在很疼。
他的脚受伤了，现在很疼。

Kakinya terluka, jadi sekarang sangat sakit.

火辣辣 huǒlàlà
炎熱的太陽曬得我的皮膚火辣辣地疼。
炎热的太阳晒得我的皮肤火辣辣地疼。

Matahari yang terik membuat kulitku terasa perih terbakar.

心疼 xīnténg
看到孩子受傷，媽媽覺得很心疼。
看到孩子受伤，妈妈觉得很心疼。

Melihat anak itu terluka, ibu merasa sangat kasihan.

疼痛 téngtòng
這種藥能減輕疼痛。
这种药能减轻疼痛。

Obat ini dapat meredakan rasa sakit.

緩解 / 缓解 huǎnjiě
這藥可以緩解你的疼痛。
这药可以缓解你的疼痛。

Obat ini dapat meredakan rasa sakit Anda.

頭疼 / 头疼 tóuténg
這個問題真讓人頭疼。
这个问题真让人头疼。

Masalah ini benar-benar membuat sakit kepala.

Contoh Kosakata

疼

teng2

sakit; nyeri

心疼

xin1'teng2

merasa kasihan; sakit hati (karena iba)

疼痛

teng2'tong4

rasa sakit; nyeri

頭疼

tou2'teng2

sakit kepala; memusingkan

生疼

sheng1'teng2

疼惜

teng2'xi2

疼愛

teng2'ai4

疼死

胃疼

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.