ฮั่นจื้อ

踏

to tread/to stamp/to step on/to press a pedal/to investigate on the spot

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 6

พินอิน

tà, tā

โปโปโมโฟ

ㄊㄚˋ, ㄊㄚ

จวิดผิง

daap6

ประโยคตัวอย่าง

踏 tà
他踏進了房間。
他踏进了房间。

เขาก้าวเข้าไปในห้อง

輕快 / 轻快 qīngkuài
她踏著輕快的腳步走進教室。
她踏著轻快的脚步走进教室。

เธอเดินเข้าห้องเรียนด้วยย่างก้าวที่กระฉับกระเฉง

踏上 tàshàng
他終於踏上了故鄉的土地。
他终于踏上了故乡的土地。

ในที่สุดเขาก็ได้เหยียบย่างลงบนผืนแผ่นดินบ้านเกิดของเขา

征程 zhēngchéng
畢業那天，學生們踏上人生新的征程。
毕业那天，学生们踏上人生新的征程。

ในวันสำเร็จการศึกษา นักเรียนได้เริ่มต้นการเดินทางครั้งใหม่ในชีวิต.

踏實 / 踏实 tāshi
他做事踏實，所以大家都信任他。
他做事踏实，所以大家都信任他。

เขาทำงานอย่างมั่นคงและน่าเชื่อถือ ทุกคนจึงไว้วางใจเขา

腳踏實地 / 脚踏实地 jiǎotàshídì
她做事一向腳踏實地，不愛空談。
她做事一向脚踏实地，不爱空谈。

เธอทำงานอย่างหนักแน่นและปฏิบัติได้จริงเสมอ และไม่ชอบคำพูดลอย ๆ.

腳踏車 / 脚踏车 jiǎotàchē
騎腳踏車是一種很好的運動。
骑脚踏车是一种很好的运动。

การขี่จักรยานเป็นการออกกำลังกายที่ดีมาก

上學 / 上学 shàngxué
他每天騎腳踏車上學。
他每天骑脚踏车上学。

เขาขี่จักรยานไปโรงเรียนทุกวัน

ตัวอย่างคำศัพท์

踏

ta4

เหยียบ; ย่ำ

踏上

ta4'shang4

เหยียบย่าง; ย่างก้าว; เริ่มต้น

踏實

ta1'shi

มั่นคง น่าเชื่อถือ และจริงจัง

腳踏

腳踏實地

jiao3'ta4'shi2'di4

ทำอย่างมั่นคงและปฏิบัติได้จริง; ไม่เพ้อฝัน

腳踏車

jiao3'ta4'che1

จักรยาน

踏板

ta4'ban3

踏步

ta4'bu4

死心踏地

糟踏

zao1'ta4

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ