Hanzi (汉字)
Tradicional
Simplificado

to swell/to distend

Hanzi (汉字)

Série

Grau 5

Pinyin

zhǎng, zhàng

Bopomofo

ㄓㄤˇ, ㄓㄤˋ

Jyutping

zoeng2

Frases de exemplo

上漲 / 上涨 shàngzhǎng
最近物價上漲了不少。
最近物价上涨了不少。

Os preços subiram bastante recentemente.

根據目前的趨勢,價格會上漲。
根据目前的趋势,价格会上涨。

De acordo com as tendências atuais, os preços vão subir.

由於暴雨,河水的水位在短時間內暴漲。
由于暴雨,河水的水位在短时间内暴涨。

Devido à chuva forte, o nível da água do rio subiu bruscamente em pouco tempo.

這附近的地價最近漲了很多。
这附近的地价最近涨了很多。

O preço da terra por aqui subiu muito ultimamente.

颱風過後,超市裡的蔬菜都漲價了。
台风过后,超市里的蔬菜都涨价了。

Depois do tufão, todos os vegetais no supermercado subiram de preço.

原材料 yuáncáiliào
原材料漲價,導致生產成本大幅提高。
原材料涨价,导致生产成本大幅提高。

O aumento dos preços das matérias-primas levou a um aumento significativo nos custos de produção.

水漲船高 / 水涨船高 shuǐzhǎngchuángāo
隨著原材料成本的增加,產品的價格也水漲船高。
随著原材料成本的增加,产品的价格也水涨船高。

À medida que o custo das matérias-primas aumenta, o preço do produto também sobe.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.