โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

捉

to clutch/to grab/to capture

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 6

พินอิน

zhuō

โปโปโมโฟ

ㄓㄨㄛ

จวิดผิง

zuk1

ประโยคตัวอย่าง

捉 zhuō
貓正在捉老鼠。
猫正在捉老鼠。

แมวกำลังจับหนู

捉弄 zhuōnòng
他喜歡捉弄他的妹妹。
他喜欢捉弄他的妹妹。

เขาชอบแกล้งน้องสาวของเขา

調皮 / 调皮 tiáopí
這個小孩很調皮，經常捉弄別人。
这个小孩很调皮，经常捉弄别人。

เด็กคนนี้ซนมากและมักจะแกล้งคนอื่นอยู่บ่อยครั้ง

捉摸 zhuōmō
他的脾氣令人難以捉摸。
他的脾气令人难以捉摸。

นิสัยของเขายากที่จะคาดเดา

半真半假 bànzhēnbànjiǎ
他半真半假地說著，讓人難以捉摸。
他半真半假地说著，让人难以捉摸。

เขาพูดแบบทีเล่นทีจริง ทำให้ยากที่จะบอกว่าอะไรคือความจริง

捉迷藏 zhuōmícáng
孩子們在公園裡玩捉迷藏。
孩子们在公园里玩捉迷藏。

เด็ก ๆ กำลังเล่นซ่อนแอบอยู่ในสวนสาธารณะ

捕捉 bǔzhuō
這張照片捕捉到了他臉上的笑容。
这张照片捕捉到了他脸上的笑容。

ภาพถ่ายนี้จับภาพรอยยิ้มบนใบหน้าของเขาได้

攝影師 / 摄影师 shèyǐngshī
這位攝影師擅長捕捉大自然的美麗瞬間。
这位摄影师擅长捕捉大自然的美丽瞬间。

ช่างภาพคนนี้เก่งในการจับภาพช่วงเวลาที่สวยงามของธรรมชาติ

ตัวอย่างคำศัพท์

捉

zhuo1

จับ

捉住

zhuo1'zhu4

捉弄

zhuo1'nong4

กลั่นแกล้ง; หยอกล้อ

捉摸

zhuo1'mo1

คาดเดา; เข้าใจ

捉迷藏

zhuo1'mi2'cang2

ซ่อนแอบ

捕捉

bu3'zhuo1

จับ; จับภาพ; ยึด

捉拿

zhuo1'na2

捉襟見肘

zhuo1'jin1'xian4'zhou3

捕風捉影

bu3'feng1'zhuo1'ying3

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ