هانزي
تقليدي
繳
مبسط
缴

to hand in/to hand over/to seize

هانزي

الصف

الصف 8

بينين

jiǎo, zhuó, jiào, hé

بوبوموفو

ㄐㄧㄠˇ, ㄓㄨㄛˊ, ㄐㄧㄠˋ, ㄏㄜˊ

يوتبينغ

giu2

جمل أمثلة

收繳 / 收缴 shōujiǎo
警察收繳了非法武器。
警察收缴了非法武器。

صادرت الشرطة الأسلحة غير القانونية.

銷燬 / 销毁 xiāohuǐ
警方將這批收繳的毒品全部銷燬了。
警方将这批收缴的毒品全部销毁了。

دمرت الشرطة جميع المخدرات المصادرة.

繳 / 缴 jiǎo
學生們必須在截止日期前繳作業。
学生们必须在截止日期前缴作业。

يجب على الطلاب تسليم واجباتهم المدرسية قبل الموعد النهائي.

稅 / 税 shuì
每個人都要繳稅。
每个人都要缴税。

يجب على الجميع دفع الضرائب.

繳納 / 缴纳 jiǎonà
公司每個月都要準時繳納稅款。
公司每个月都要准时缴纳税款。

يجب على الشركة دفع الضرائب في وقتها المحدد كل شهر.

稅款 / 税款 shuìkuǎn
他每年都準時繳納稅款。
他每年都准时缴纳税款。

يدفع ضرائبه في الوقت المحدد كل عام.

繳費 / 缴费 jiǎofèi
您可以在便利商店繳費。
您可以在便利商店缴费。

يمكنك دفع الرسوم في متجر صغير.

مفردات أمثلة

繳獲

jiao3'huo4

上繳

shang4'jiao3

收繳

shou1'jiao3

مصادرة; جمع

繳

jiao3

تسليم؛ دفع؛ استيلاء

繳納

jiao3'na4

دفع؛ تسديد

繳費

jiao3'fei4

دفع الرسوم

扣繳

kou4'jiao3

繳交

jiao3'jiao1

繳付

jiao3'fu4

繳械

jiao3'xie4

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.