Ханьцзы

赴

to go/to visit (e.g. another country)/to attend (a banquet etc)

Ханьцзы

Класс

8 класс

Пиньинь

fù

Бопомофо

ㄈㄨˋ

Ютпин

fu6

Примеры предложений

赴 fù
他明天要赴北京開會。
他明天要赴北京开会。

Завтра он отправляется в Пекин на собрание.

奧 / 奥 ào
他打算明年赴奧留學。
他打算明年赴奥留学。

Он планирует поехать в Австрию на учебу в следующем году.

全力以赴 quánlìyǐfù
為了贏得比賽，全體隊員都誓言全力以赴。
为了赢得比赛，全体队员都誓言全力以赴。

Чтобы победить в соревновании, все члены команды поклялись выложиться на полную.

極其 / 极其 jíqí
這項任務極其艱巨，我們必須全力以赴。
这项任务极其艰巨，我们必须全力以赴。

Эта задача чрезвычайно трудна; мы должны выложиться на полную.

奔赴 bēnfù
戰士們奔赴戰場。
战士们奔赴战场。

Солдаты поспешили на поле боя.

趕赴 / 赶赴 gǎnfù
救援人員立即趕赴事故現場。
救援人员立即赶赴事故现场。

Спасатели немедленно направились на место происшествия.

災區 / 灾区 zāiqū
救援人員趕赴災區，幫助受災民眾。
救援人员赶赴灾区，帮助受灾民众。

Спасатели поспешили в зону бедствия, чтобы помочь пострадавшим.

Примеры слов

赴

fu4

отправляться; ехать

全力以赴

quan2'li4'yi3'fu4

приложить все усилия; выложиться на полную

奔赴

ben1'fu4

спешить; направляться к

赴約

fu4'yue1

趕赴

gan3'fu4

поспешить; срочно направиться

前赴后繼

赴任

fu4'ren4

赴會

fu4'hui4

赴死

fu4'si3

赴湯蹈火

fu4'tang1'dao3'huo3

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.