Logo di Sottaku Sottaku
Iscrizione gratuita
Hanzi (汉字)

悔

(bound form) to regret; to repent

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 5

Pinyin

huǐ

Bopomofo

ㄏㄨㄟˇ

Jyutping

fui3

Frasi di esempio

反悔 fǎnhuǐ
既然已經答應了，就不能反悔。
既然已经答应了，就不能反悔。

Dal momento che hai già promesso, non puoi rimangiarti la parola.

絕不 / 绝不 juébù
他答應過的事，絕不反悔。
他答应过的事，绝不反悔。

Lui non rimangia mai la parola data.

悔 huǐ
現在後悔也來不及了。
现在后悔也来不及了。

È troppo tardi per pentirsi ora.

矣 yǐ
悔之晚矣。

È troppo tardi per i rimpianti.

悔恨 huǐhèn
他對當初做出的錯誤決定感到非常悔恨。
他对当初做出的错误决定感到非常悔恨。

Provò molto rimorso per la decisione sbagliata presa all'inizio.

懊悔 àohuǐ
他因為一時衝動答應了這個要求，事後一直懊悔。
他因为一时冲动答应了这个要求，事后一直懊悔。

Ha accettato la richiesta d'impulso e poi ha continuato a pentirsene.

Vocabolario di Esempio

后悔

反悔

fan3'hui3

rimangiarsi la parola; pentirsi; tirarsi indietro

后悔莫及

悔

hui3

pentirsi; rimpiangere

悔恨

hui3'hen4

rimorso; pentimento

懊悔

ao4'hui3

pentirsi; provare rimorso

失悔

后悔不迭

悔不當初

hui3'bu4'dang1'chu1

悔婚

hui3'hun1

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.