โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

聊 / 聊

ตัวเต็ม
聊
ตัวย่อ
聊

to chat/to depend upon (literary)/temporarily/just/slightly

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 4

พินอิน

liáo, liú

โปโปโมโฟ

ㄌㄧㄠˊ, ㄌㄧㄡˊ

จวิดผิง

liu4

ประโยคตัวอย่าง

無聊 / 无聊 wúliáo
假期在家沒事做，覺得很無聊。
假期在家没事做，觉得很无聊。

ช่วงปิดเทอมอยู่บ้านไม่มีอะไรทำ รู้สึกเบื่อมาก

平淡 píngdàn
這部電影的劇情平淡無奇，讓人覺得很無聊。
这部电影的剧情平淡无奇，让人觉得很无聊。

โครงเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้ธรรมดาและจืดชืด ทำให้คนรู้สึกเบื่อมาก

聊 liáo
我們坐在咖啡廳聊了一個下午。
我们坐在咖啡厅聊了一个下午。

พวกเรานั่งคุยกันในร้านกาแฟตลอดบ่าย

許久 / 许久 xǔjiǔ
他們兩位好朋友許久不見，一見面就聊個不停。
他们两位好朋友许久不见，一见面就聊个不停。

เพื่อนสนิทสองคนนั้นไม่ได้เจอกันเป็นเวลานาน พอเจอกันก็คุยกันไม่หยุด

聊天 liáotiān
我們在咖啡廳裡聊天。
我们在咖啡厅里聊天。

พวกเราพูดคุยกันในร้านกาแฟ

聚 jù
我們週末常常聚在一起聊天。
我们周末常常聚在一起聊天。

พวกเรามักจะรวมตัวกันในวันหยุดสุดสัปดาห์เพื่อพูดคุยกัน

ตัวอย่างคำศัพท์

無聊

wu2'liao2

เบื่อ; น่าเบื่อ; ไร้สาระ

聊

liao2

คุยเล่น; สนทนา

聊天

liao2'tian1

พูดคุยเล่น; สนทนา

民不聊生

min2'bu4'liao2'sheng1

百無聊賴

bai3'wu2'liao2'lai4

聊且

liao2'qie3

聊城

聊城市

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ