Hanzi (汉字)
Tradizionale
Semplificato

brittle/fragile/crisp/crunchy/clear and loud voice/neat

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 5

Pinyin

cuì

Bopomofo

ㄘㄨㄟˋ

Jyutping

ceoi3

Frasi di esempio

脆弱 cuìruò
這種玻璃非常脆弱,搬運時要格外小心。
这种玻璃非常脆弱,搬运时要格外小心。

Questo tipo di vetro è molto fragile, quindi fai molta attenzione durante il trasporto.

他說話做事都很乾脆。
他说话做事都很干脆。

È molto diretto nel parlare e nell'agire.

cuì
這種梨又甜又脆。
这种梨又甜又脆。

Questo tipo di pera è dolce e croccante.

這家的鳳梨酥非常酥脆,很好吃。
这家的凤梨酥非常酥脆,很好吃。

I dolci all'ananas di questo negozio sono molto croccanti e deliziosi.

清脆 qīngcuì
山谷裡傳來清脆的鳥鳴聲,讓人心情舒暢。
山谷里传来清脆的鸟鸣声,让人心情舒畅。

Dalla valle giunse il canto limpido degli uccelli, facendo sentire rinvigoriti.

微風吹過,屋簷下的風鈴發出清脆悅耳的聲音。
微风吹过,屋簷下的风铃发出清脆悦耳的声音。

Quando soffia la brezza, i campanelli eolici sotto il cornicione emettono un suono limpido e piacevole.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.