ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
脆
ตัวย่อ
脆

brittle/fragile/crisp/crunchy/clear and loud voice/neat

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 5

พินอิน

cuì

โปโปโมโฟ

ㄘㄨㄟˋ

จวิดผิง

ceoi3

ประโยคตัวอย่าง

脆弱 cuìruò
這種玻璃非常脆弱，搬運時要格外小心。
这种玻璃非常脆弱，搬运时要格外小心。

กระจกชนิดนี้เปราะบางมาก ดังนั้นควรระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อทำการเคลื่อนย้าย

乾脆 / 干脆 gāncuì
他說話做事都很乾脆。
他说话做事都很干脆。

เขาเป็นคนตรงไปตรงมามากทั้งคำพูดและการกระทำ

脆 cuì
這種梨又甜又脆。
这种梨又甜又脆。

สาลี่ชนิดนี้ทั้งหวานและกรอบ

酥 sū
這家的鳳梨酥非常酥脆，很好吃。
这家的凤梨酥非常酥脆，很好吃。

พายสับปะรดของร้านนี้กรอบร่วนมากและอร่อยมาก

清脆 qīngcuì
山谷裡傳來清脆的鳥鳴聲，讓人心情舒暢。
山谷里传来清脆的鸟鸣声，让人心情舒畅。

เสียงนกร้องใสแจ๋วดังมาจากหุบเขา ทำให้รู้สึกสดชื่นแจ่มใส

風鈴 / 风铃 fēnglíng
微風吹過，屋簷下的風鈴發出清脆悅耳的聲音。
微风吹过，屋簷下的风铃发出清脆悦耳的声音。

เมื่อสายลมพัดผ่าน กระดิ่งลมใต้ชายคาก็ส่งเสียงใสไพเราะ

ตัวอย่างคำศัพท์

脆弱

cui4'ruo4

เปราะบาง; อ่อนแอ

乾脆

gan1'cui4

ชัดเจน; ตรงไปตรงมา; ง่ายๆ; เลย

脆

cui4

กรอบ; เปราะ

清脆

qing1'cui4

(เสียง) ใสแจ๋ว; (อาหาร) กรอบ

爽脆

shuang3'cui4

發脆

脆片

脆脆

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ