Sottaku-Logo Sottaku
Kostenlose Anmeldung
Hanzi (汉字)

蓄 / 蓄

Traditionell
蓄
Vereinfacht
蓄

to store up/to grow (e.g. a beard)/to entertain (ideas)

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 8

Pinyin

xù

Bopomofo

ㄒㄩˋ

Jyutping

cuk1

Beispielsätze

含蓄 hánxù
她的性格很含蓄，不喜歡張揚。
她的性格很含蓄，不喜欢张扬。

Ihre Persönlichkeit ist sehr zurückhaltend; sie mag es nicht, anzugeben.

儲蓄 / 储蓄 chǔxù
養成儲蓄的習慣非常重要。
养成储蓄的习惯非常重要。

Es ist sehr wichtig, die Gewohnheit des Sparens zu entwickeln.

積蓄 / 积蓄 jīxù
他把多年的積蓄都拿出來了。
他把多年的积蓄都拿出来了。

Er holte seine gesamten Ersparnisse aus vielen Jahren hervor.

揮霍 / 挥霍 huīhuò
他年輕時揮霍積蓄，後來失業才開始後悔。
他年轻时挥霍积蓄，后来失业才开始后悔。

Als junger Mann verschwendete er seine Ersparnisse und bereute es erst, nachdem er seinen Arbeitsplatz verloren hatte.

蓄 xù
這座水庫能蓄水，乾旱時供農田使用。
这座水库能蓄水，干旱时供农田使用。

Dieser Stausee kann Wasser speichern und die Felder während einer Dürre versorgen.

蓄意 xùyì
他蓄意隱瞞真相，讓調查陷入困境。
他蓄意隐瞒真相，让调查陷入困境。

Er verschwieg die Wahrheit absichtlich, wodurch die Ermittlungen in eine schwierige Lage gerieten.

蓄水 xùshuǐ
颱風來臨前，村民在屋頂水塔蓄水備用。
台风来临前，村民在屋顶水塔蓄水备用。

Bevor der Taifun kam, speicherten die Dorfbewohner Wasser in den Dachwassertanks für den späteren Gebrauch.

Beispielvokabular

含蓄

han2'xu4

implizit; zurückhaltend; subtil

儲蓄

chu3'xu4

Ersparnisse; sparen

積蓄

ji1'xu4

Ersparnisse; ansparen; akkumulieren (Ressourcen)

蓄

xu4

speichern; ansammeln; Haare oder Bart wachsen lassen; eine Absicht hegen

蓄勢待發

xu4'shi4'dai4'fa1

蓄積

xu4'ji1

儲蓄率

蓄意

xu4'yi4

absichtlich; vorsätzlich, oft mit einer negativen Absicht

蓄水

xu4'shui3

Wasser speichern; Wasserspeicherung

蓄水池

xu4'shui3'chi2

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.