ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
謊
ตัวย่อ
谎

lies/to lie

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 7

พินอิน

huǎng

โปโปโมโฟ

ㄏㄨㄤˇ

จวิดผิง

fong1

ประโยคตัวอย่าง

說謊 / 说谎 shuōhuǎng
誠實是做人的基本，我們不應該對父母說謊。
诚实是做人的基本，我们不应该对父母说谎。

ความซื่อสัตย์เป็นพื้นฐานของการเป็นมนุษย์ เราไม่ควรโกหกพ่อแม่

討厭 / 讨厌 tǎoyàn
我很討厭說謊的人。
我很讨厌说谎的人。

ฉันเกลียดคนที่โกหกมาก

謊言 / 谎言 huǎngyán
他的謊言很快就被拆穿了。
他的谎言很快就被拆穿了。

คำโกหกของเขาถูกจับได้ในไม่ช้า

父 fù
知子莫若父，他一眼就看穿了兒子的謊言。
知子莫若父，他一眼就看穿了儿子的谎言。

พ่อคือผู้ที่รู้จักลูกชายดีที่สุด เขามองทะลุคำโกหกของลูกชายได้ในพริบตา

撒謊 / 撒谎 sāhuǎng
他從不撒謊，所以大家都很信任他。
他从不撒谎，所以大家都很信任他。

เขาไม่เคยโกหก ดังนั้นทุกคนจึงไว้ใจเขามาก

謊話 / 谎话 huǎnghuà
說一個謊話往往需要用更多的謊話來掩飾。
说一个谎话往往需要用更多的谎话来掩饰。

การพูดโกหกเรื่องหนึ่งมักจะต้องใช้คำโกหกที่มากขึ้นเพื่อปกปิดมันไว้

呸 pēi
呸，這種謊話誰會相信？
呸，这种谎话谁会相信？

เชอะ คำโกหกแบบนั้นใครจะเชื่อ

謊 / 谎 huǎng
你到底要撒多少個謊？
你到底要撒多少个谎？

ตกลงแล้วคุณจะโกหกอีกกี่ครั้ง?

無可厚非 / 无可厚非 wúkěhòufēi
為了保護家人而說個小謊，也是無可厚非的。
为了保护家人而说个小谎，也是无可厚非的。

การพูดโกหกเล็กน้อยเพื่อปกป้องครอบครัวก็เป็นเรื่องที่เข้าใจได้

ตัวอย่างคำศัพท์

說謊

shuo1'huang3

โกหก; พูดปด

謊言

huang3'yan2

คำโกหก

撒謊

sa1'huang3

โกหก

謊話

huǎnghuà

คำโกหก; เรื่องไม่จริง

小謊

扯謊

che3'huang3

說謊者

謊

huang3

คำโกหก; ความเท็จ

謊報

huang3'bao4

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ