Logo di Sottaku Sottaku
Iscrizione gratuita
Hanzi (汉字)

堵

to block up (a road, pipe etc)/to stop up (a hole)/(fig.) (of a person) choked up with anxiety or stress/wall (literary)/(classifier for walls)

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 4

Pinyin

dǔ, zhě, dū

Bopomofo

ㄉㄨˇ, ㄓㄜˇ, ㄉㄨ

Jyutping

dou2

Frasi di esempio

堵 dǔ
路上堵車堵得很厲害。
路上堵车堵得很厉害。

C'è molto traffico sulla strada.

砌 qì
工人們正在忙著砌一堵紅磚牆。
工人们正在忙著砌一堵红砖墙。

Gli operai sono occupati a costruire un muro di mattoni rossi.

堵塞 dǔsè
這條路因為交通事故而嚴重堵塞。
这条路因为交通事故而严重堵塞。

Questa strada è seriamente bloccata a causa di un incidente stradale.

導致 / 导致 dǎozhì
嚴重的交通堵塞導致他上班遲到。
严重的交通堵塞导致他上班迟到。

Il grave ingorgo stradale ha causato il suo ritardo al lavoro.

堵車 / 堵车 dǔchē
因為路上發生了事故，所以現在嚴重堵車。
因为路上发生了事故，所以现在严重堵车。

C'è un grave ingorgo ora perché si è verificato un incidente sulla strada.

Vocabolario di Esempio

堵

du3

bloccare; ingorgo (traffico)

堵塞

du3'se4

bloccare; ostruire; intasare

堵死

堵車

du3'che1

ingorgo; traffico

圍堵

wei2'du3

堵住

填堵

阿堵物

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.