هانزي
تقليدي
詐
مبسط
诈

to cheat/to swindle/to pretend/to feign/to draw sb out/to try to extract information by deceit or bluff

هانزي

الصف

الصف 8

بينين

zhà

بوبوموفو

ㄓㄚˋ

يوتبينغ

zaa3

جمل أمثلة

詐騙 / 诈骗 zhàpiàn
這家公司涉及多起詐騙案。
这家公司涉及多起诈骗案。

هذه الشركة متورطة في قضايا احتيال متعددة.

警惕 jǐngtì
面對網路詐騙，我們必須時刻保持警惕。
面对网路诈骗，我们必须时刻保持警惕。

في مواجهة عمليات الاحتيال عبر الإنترنت، يجب أن نحافظ على اليقظة في جميع الأوقات.

奸詐 / 奸诈 jiānzhà
他是一個奸詐的商人，為了利益不擇手段。
他是一个奸诈的商人，为了利益不择手段。

إنه رجل أعمال خبيث يستخدم أي وسيلة من أجل الربح.

敲詐 / 敲诈 qiāozhà
他試圖敲詐那家公司，結果被警察逮捕了。
他试图敲诈那家公司，结果被警察逮捕了。

حاول ابتزاز تلك الشركة، ونتيجة لذلك، قبضت عليه الشرطة.

欺詐 / 欺诈 qīzhà
警惕各種欺詐行為。
警惕各种欺诈行为。

كن على حذر من مختلف الأنشطة الاحتيالية.

爾虞我詐 / 尔虞我诈 ěryúwǒzhà
商業世界充滿了爾虞我詐，生存並不容易。
商业世界充满了尔虞我诈，生存并不容易。

عالم الأعمال مليء بالخداع المتبادل، والبقاء فيه ليس بالأمر السهل.

看透 kàntòu
他早已看透了商場上的爾虞我詐，決定退隱山林。
他早已看透了商场上的尔虞我诈，决定退隐山林。

لقد كشف منذ زمن طويل الخداع في عالم الأعمال وقرر الاعتزال في الجبال.

詐欺 / 诈欺 zhàqī
開立空頭支票是一種詐欺行為。
开立空头支票是一种诈欺行为。

إصدار شيك بدون رصيد هو نوع من سلوك الاحتيال.

有期徒刑 yǒuqítúxíng
被告因詐欺罪被判處五年有期徒刑。
被告因诈欺罪被判处五年有期徒刑。

حكم على المتهم بالسجن لمدة خمس سنوات بتهمة الاحتيال.

مفردات أمثلة

詐騙

zha4'pian4

احتيال؛ نصب؛ يخدع

奸詐

jian1'zha4

ماكر؛ غدار؛ خبيث

敲詐

qiao1'zha4

ابتزاز؛ استنزاف

欺詐

qi1'zha4

احتيال؛ خداع

爾虞我詐

er3'yu2'wo3'zha4

خداع متبادل؛ كل طرف يحاول خداع الآخر

狡詐

jiao3'zha4

兵不厭詐

bing1'bu4'yan4'zha4

詐

zha4

詐欺

zha4'qi1

احتيال; غش

詐死

zha4'si3

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.