Hanzi (汉字)

to climb (by pulling oneself up)/to implicate/to claim connections of higher status

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 8

Pinyin

pān

Bopomofo

ㄆㄢ

Jyutping

paan1

Phrases d'exemple

pān
他努力向上攀,終於登上了山頂。
他努力向上攀,终于登上了山顶。

Il a grimpé avec effort et a finalement atteint le sommet de la montagne.

經過數小時的努力,他終於攀上頂峯。
经过数小时的努力,他终于攀上顶峰。

Après des heures d'efforts, il a finalement grimpé jusqu'au sommet.

攀升 pānshēng
近年來,全球氣溫持續攀升。
近年来,全球气温持续攀升。

Ces dernières années, les températures mondiales ont continué de grimper.

景氣好轉後,這家公司的營業額持續攀升。
景气好转后,这家公司的营业额持续攀升。

Après l'amélioration de la conjoncture, le chiffre d'affaires de cette entreprise a continué de progresser.

攀爬 pānpá
孩子們喜歡在公園的遊樂設施上攀爬。
孩子们喜欢在公园的游乐设施上攀爬。

Les enfants aiment grimper sur les structures de jeux du parc.

陡峭 dǒuqiào
這座山勢非常陡峭,攀爬時要格外小心。
这座山势非常陡峭,攀爬时要格外小心。

Le terrain de la montagne est très escarpé ; il faut redoubler de prudence lors de l'ascension.

攀登 pāndēng
他成功攀登了這座高山。
他成功攀登了这座高山。

Il a réussi à gravir cette haute montagne.

向上 xiàngshàng
為了夢想,我們要努力向上攀登。
为了梦想,我们要努力向上攀登。

Pour réaliser nos rêves, nous devons nous efforcer de grimper vers le haut.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.