Hanzi (汉字)

祈

to implore/to pray/to request

Hanzi (汉字)

Série

Grau 7

Pinyin

qí, guǐ

Bopomofo

ㄑㄧˊ, ㄍㄨㄟˇ

Jyutping

kei4

Frases de exemplo

祈禱 / 祈祷 qídǎo
她在教堂裡虔誠地祈禱平安。
她在教堂里虔诚地祈祷平安。

Ela está orando sinceramente pela paz na igreja.

同胞 tóngbāo
全國同胞都在為災區的人民祈禱。
全国同胞都在为灾区的人民祈祷。

Compatriotas de todo o país estão rezando pelas pessoas na área do desastre.

祈求 qíqiú
她誠心祈求上天保佑家人平安。
她诚心祈求上天保佑家人平安。

Ela ora sinceramente ao céu para proteger a segurança de sua família.

媽祖 / 妈祖 māzǔ
臺灣許多漁民出海前，會向媽祖祈求平安。
台湾许多渔民出海前，会向妈祖祈求平安。

Em Taiwan, muitos pescadores rezam a 媽祖 por segurança antes de sair para o mar.

祈福 qífú
新年期間，許多人會到廟裡祈福。
新年期间，许多人会到庙里祈福。

Durante o Ano Novo, muitas pessoas vão aos templos para orar por bênçãos.

廟 / 庙 miào
每逢春節，很多人會去廟裡祈福。
每逢春节，很多人会去庙里祈福。

Todo Festival da Primavera, muitas pessoas vão ao templo para orar por bênçãos.

Vocabulário de Exemplo

祈禱

qi2'dao3

orar; rezar; oração

祈求

qi2'qiu2

orar; suplicar

祈福

qi2'fu2

orar por bênçãos

祈

qi2

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.