شعار Sottaku Sottaku
تسجيل مجاني
هانزي

儉 / 俭

تقليدي
儉
مبسط
俭

(bound form) frugal; thrifty

هانزي

الصف

الصف 9

بينين

jiǎn

بوبوموفو

ㄐㄧㄢˇ

يوتبينغ

gim6

جمل أمثلة

勤儉 / 勤俭 qínjiǎn
他一生勤儉，積攢了不少財富。
他一生勤俭，积攒了不少财富。

كان كادحاً ومقتصداً طوال حياته، وجمع الكثير من الثروة.

風尚 / 风尚 fēngshàng
勤儉節約是中華民族的優良風尚。
勤俭节约是中华民族的优良风尚。

الاجتهاد والاقتصاد من العادات الاجتماعية الجيدة للأمة الصينية.

節儉 / 节俭 jiéjiǎn
奶奶平時生活非常節儉。
奶奶平时生活非常节俭。

جدتي تعيش حياة مقتصدة جداً.

乃翁 nǎiwēng
乃翁一生節儉，豈料出了你這個敗家子。
乃翁一生节俭，岂料出了你这个败家子。

لقد كان والدك مقتصدًا طوال حياته، لكنني لم أتوقع أبدًا أن يكون لي ابن مسرف مثلك.

勤工儉學 / 勤工俭学 qíngōngjiǎnxué
許多大學生通過勤工儉學來減輕家庭的經濟負擔。
许多大学生通过勤工俭学来减轻家庭的经济负担。

يقلل العديد من طلاب الجامعات من العبء الاقتصادي على عائلاتهم من خلال برامج العمل والدراسة.

省吃儉用 / 省吃俭用 shěngchījiǎnyòng
為了供孩子上大學，父母多年來一直省吃儉用。
为了供孩子上大学，父母多年来一直省吃俭用。

من أجل إرسال أطفالهم إلى الجامعة، كان الوالدان يقتصدان في معيشتهما لسنوات عديدة.

積攢 / 积攒 jīzǎn
他省吃儉用多年，終於積攢了一筆足以買房的存款。
他省吃俭用多年，终于积攒了一笔足以买房的存款。

لقد ادخر مبلغًا من المال يكفي لشراء منزل بعد سنوات من التقشف.

مفردات أمثلة

勤儉

qin2'jian3

كادح ومقتصد

節儉

jie2'jian3

مقتصد؛ موفر

儉朴

克勤克儉

ke4'qin2'ke4'jian3

勤工儉學

qin2'gong1'jian3'xue2

برنامج العمل والدراسة

省吃儉用

sheng3'chi1'jian3'yong4

الاقتصاد في المعيشة; التقشف

儉

jian3

儉學

儉用

儉省

jian3'sheng3

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.