ภาษาญี่ปุ่น

みのうえ
ความหมาย: ชะตากรรม; ความเป็นไปของชีวิต
ชนิดของคำ: คำนาม

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

身
の
上

ประโยคตัวอย่าง

เธอเล่าเรื่องราวชีวิตอันแสนเศร้าของเธอ
母はいつも私の身の上を案じている。
คุณแม่เป็นห่วงความเป็นอยู่ของฉันเสมอ
彼は寄る辺のない身の上として生きた。
เขาใช้ชีวิตอย่างคนที่ไม่มีที่พึ่ง
裁判官は被告人の不遇な身の上に深い憫諒を寄せた
ผู้พิพากษาแสดงความสงสารอย่างสุดซึ้งต่อสถานการณ์ที่โชคร้ายของจำเลย
「都会の喧騒の中、彼は自らを檻猿籠鳥のような身の上だと嘆いた。」
ท่ามกลางความวุ่นวายของเมือง เขาคร่ำครวญว่าสถานการณ์ของเขาเหมือนลิงหรือนกในกรง

หมายเหตุการใช้งาน

หมายถึงสถานการณ์ส่วนตัวหรือโชคชะตาของบุคคล

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ